1
00:00:02,086 --> 00:00:04,189
Um martelo antigo
de uma idade incrível.

2
00:00:04,213 --> 00:00:07,006
O martelo foi encontrado
em arenito.

3
00:00:07,049 --> 00:00:10,300
Demora cerca de 140 milhões de anos
para formar.

4
00:00:10,344 --> 00:00:12,678
Quem esteve aqui
140 milhões de anos atrás?

5
00:00:12,763 --> 00:00:16,306
Figuras estranhas
de origem desconhecida.

6
00:00:16,392 --> 00:00:20,853
As estátuas humanóides sanxingdui
têm características realmente marcantes

7
00:00:20,896 --> 00:00:24,189
que são diferentes de tudo
que já foi escavado.

8
00:00:24,233 --> 00:00:28,694
Um dispositivo de computação sofisticado
recuperado de

9
00:00:28,738 --> 00:00:31,030
um naufrágio de 2.000 anos.

10
00:00:31,115 --> 00:00:34,533
Na verdade, eles disseram que era como
encontrar um avião a jato

11
00:00:34,618 --> 00:00:37,036
no túmulo do rei Tut.

12
00:00:37,079 --> 00:00:40,289
Em todo o mundo,
artefatos foram encontrados

13
00:00:40,374 --> 00:00:42,666
que desafiam explicação.

14
00:00:42,752 --> 00:00:46,670
É possível que eles fossem
propositalmente deixado para trás

15
00:00:46,756 --> 00:00:48,630
por visitantes alienígenas?

16
00:00:48,716 --> 00:00:53,010
Todos esses chamados
artefatos impossíveis

17
00:00:53,095 --> 00:00:56,346
que foram encontrados em todo o mundo
de repente se tornar

18
00:00:56,432 --> 00:01:00,851
muito possível se você
levar em consideração

19
00:01:00,895 --> 00:01:03,187
a questão extraterrestre.

20
00:01:05,858 --> 00:01:10,652
Há uma porta
no universo...

21
00:01:10,738 --> 00:01:15,074
Além disso está a promessa
da verdade.

22
00:01:15,159 --> 00:01:17,451
Exige que questionemos
tudo

23
00:01:17,536 --> 00:01:19,870
já fomos ensinados.

24
00:01:19,914 --> 00:01:23,749
A evidência está ao nosso redor.

25
00:01:23,793 --> 00:01:27,711
O futuro está certo
diante dos nossos olhos.

26
00:01:27,797 --> 00:01:30,506
Não estamos sozinhos.

27
00:01:30,591 --> 00:01:33,592
Nunca estivemos sozinhos.

28
00:01:34,177 --> 00:01:35,857
>DvX3M<
opensubtitles.org

29
00:01:41,143 --> 00:01:43,060
Cabo Canaveral, Flórida,

30
00:01:43,145 --> 00:01:46,730
February 21, 2019.

31
00:01:46,774 --> 00:01:51,777
Spacex, uma empresa privada
empresa aeroespacial,

32
00:01:51,821 --> 00:01:55,572
lança um foguete Falcon 9
transportando uma nave espacial israelense

33
00:01:55,658 --> 00:01:58,951
chamado de módulo de pouso<i> beresheet</i>,
destinado à lua.

34
00:01:59,036 --> 00:02:02,454
Dentro do módulo de pouso está
uma cápsula do tempo digital

35
00:02:02,540 --> 00:02:05,082
chamada de arco biblioteca lunar,

36
00:02:05,167 --> 00:02:08,585
contendo mais de 30 milhões de páginas
de dados,

37
00:02:08,671 --> 00:02:13,382
incluindo uma cópia completa do
a wikipedia em inglês.

38
00:02:14,552 --> 00:02:17,427
A biblioteca lunar é um
artefato multibilionário

39
00:02:17,471 --> 00:02:20,264
que projetamos para
envie uma mensagem

40
00:02:20,307 --> 00:02:23,475
of our civilization's history

41
00:02:23,519 --> 00:02:25,978
para quem habita
nosso sistema solar

42
00:02:26,021 --> 00:02:27,688
no futuro profundo.

43
00:02:27,773 --> 00:02:30,274
A biblioteca lunar contém
30 milhões de páginas

44
00:02:30,317 --> 00:02:35,279
da história humana, da cultura,
conhecimento, arte, ciência.

45
00:02:35,322 --> 00:02:40,117
Em 11 de abril, sete semanas
após o lançamento,

46
00:02:40,161 --> 00:02:42,661
o módulo de pouso alcança
seu destino.

47
00:02:42,705 --> 00:02:45,956
Mas à medida que desce
towards the lunar surface,

48
00:02:46,041 --> 00:02:48,959
O giroscópio do <i>beresheet</i> falha,

49
00:02:49,003 --> 00:02:50,836
e o motor principal desliga,

50
00:02:50,921 --> 00:02:54,339
causando o módulo de pouso
cair na lua.

51
00:02:56,218 --> 00:02:58,635
Enquanto o módulo de pouso está
provavelmente destruído,

52
00:02:58,679 --> 00:03:01,180
sua carga, a biblioteca lunar,

53
00:03:01,223 --> 00:03:03,515
foi construído para ser
quase indestrutível,

54
00:03:03,601 --> 00:03:06,810
e acredita-se que tenha sobrevivido.

55
00:03:06,896 --> 00:03:09,938
Usamos cristal de quartzo.
Isso é incrivelmente durável.

56
00:03:10,024 --> 00:03:12,316
Pode durar 14 bilhões de anos.

57
00:03:12,359 --> 00:03:15,527
Existem 25 camadas diferentes.

58
00:03:15,613 --> 00:03:21,783
As quatro camadas superiores consistem em
60.000 imagens analógicas

59
00:03:21,869 --> 00:03:24,536
de páginas de texto, fotos.

60
00:03:24,580 --> 00:03:29,875
Abaixo disso estão 21 camadas
of digital information.

61
00:03:29,919 --> 00:03:33,337
As camadas analógicas ensinam
informações importantes

62
00:03:33,422 --> 00:03:37,007
para obter as informações digitais
fora das camadas mais profundas.

63
00:03:37,092 --> 00:03:39,343
Armazenando este registro
da história humana na lua

64
00:03:39,428 --> 00:03:43,430
significa que uma vez... se e quando
nosso planeta está destruído,

65
00:03:43,515 --> 00:03:46,141
algo acontece e todos os nossos
os registros são apagados,

66
00:03:46,227 --> 00:03:49,061
there is something in a place
que resistiu ao teste do tempo

67
00:03:49,104 --> 00:03:51,480
durante quatro bilhões de anos.

68
00:03:51,565 --> 00:03:54,650
Além de fornecer
um registro da humanidade

69
00:03:54,735 --> 00:03:57,903
que sobreviverá por
potencialmente bilhões de anos,

70
00:03:57,947 --> 00:04:02,366
o projeto tem outro
motivação menos convencional.

71
00:04:03,786 --> 00:04:06,097
Estávamos interessados em
refazendo os passos

72
00:04:06,121 --> 00:04:08,580
de potenciais alienígenas antigos.

73
00:04:08,666 --> 00:04:11,917
Se existissem alienígenas antigos,
e eles estavam preservando

74
00:04:12,002 --> 00:04:16,421
uma mensagem para encontrarmos,
o que eles teriam feito?

75
00:04:16,465 --> 00:04:19,633
Para os teóricos dos antigos astronautas,

76
00:04:19,718 --> 00:04:22,261
a missão é
um evento marcante,

77
00:04:22,346 --> 00:04:24,721
e um que está muito atrasado.

78
00:04:24,765 --> 00:04:27,474
No que lhes diz respeito,

79
00:04:27,559 --> 00:04:30,269
o que os humanos empreenderam agora
com a biblioteca lunar

80
00:04:30,354 --> 00:04:33,605
é exatamente o que
extraterrestres fizeram na terra

81
00:04:33,649 --> 00:04:36,858
milhares de anos atrás.

82
00:04:36,944 --> 00:04:39,528
A questão é sempre,
bem, onde está a evidência?

83
00:04:39,613 --> 00:04:41,280
Onde está a evidência?

84
00:04:41,323 --> 00:04:44,992
Bem, tudo que você precisa fazer
é abrir os olhos.

85
00:04:45,077 --> 00:04:46,785
Está em todo lugar!

86
00:04:46,870 --> 00:04:50,706
Em todo o mundo,
incontáveis artefatos misteriosos

87
00:04:50,791 --> 00:04:55,085
foram descobertos que desafiam
qualquer explicação convencional.

88
00:04:55,170 --> 00:05:00,090
E embora os céticos possam insistir
essa prova de visitação alienígena

89
00:05:00,175 --> 00:05:02,801
só poderia vir na forma
de alguns altamente avançados

90
00:05:02,886 --> 00:05:06,388
tecnologia, antigo astronauta
os teóricos sugerem

91
00:05:06,473 --> 00:05:10,600
até mesmo os itens mais mundanos
pode servir como prova.

92
00:05:13,063 --> 00:05:16,106
Na verdade, em 1936,

93
00:05:16,191 --> 00:05:19,985
um casal local em Londres, Texas
estavam caminhando ao longo de um riacho

94
00:05:20,070 --> 00:05:23,030
quando eles se depararam com um dos
artefatos antigos mais intrigantes

95
00:05:23,115 --> 00:05:25,782
já encontrei... Um martelo.

96
00:05:25,868 --> 00:05:29,119
Era um martelo pré-histórico,
se você quiser,

97
00:05:29,204 --> 00:05:31,830
com parte da alça
ainda no lugar

98
00:05:31,915 --> 00:05:36,251
dentro de uma rocha muito antiga.

99
00:05:36,337 --> 00:05:38,628
E parte da alça
na verdade está começando

100
00:05:38,714 --> 00:05:41,173
passar por um processo
chamada de "coalificação".

101
00:05:41,258 --> 00:05:43,508
é onde você tem
material inorgânico

102
00:05:43,552 --> 00:05:46,053
e matéria orgânica
transformando-se em carvão.

103
00:05:46,138 --> 00:05:49,056
Agora, quantos anos tem esse martelo?

104
00:05:49,141 --> 00:05:53,018
O próprio martelo foi encontrado
na formação travis.

105
00:05:53,062 --> 00:05:55,479
É uma concreção de arenito.

106
00:05:55,564 --> 00:05:58,482
E geralmente leva cerca de
140 milhões de anos

107
00:05:58,567 --> 00:06:00,317
para que isso se forme.

108
00:06:00,361 --> 00:06:02,986
Quem esteve aqui
140 milhões de anos atrás?

109
00:06:03,072 --> 00:06:07,324
A arqueologia moderna sugere
que nós apenas estivemos por perto

110
00:06:07,409 --> 00:06:09,785
por cerca de 10.000 anos,

111
00:06:09,870 --> 00:06:12,662
então isso cai em
a categoria de

112
00:06:12,748 --> 00:06:16,041
artefatos fora do lugar.

113
00:06:16,085 --> 00:06:18,085
Em todo o mundo,
existem os chamados

114
00:06:18,128 --> 00:06:20,629
artefatos fora do lugar

115
00:06:20,714 --> 00:06:23,048
comumente referido
como "oopartes".

116
00:06:23,133 --> 00:06:27,302
e aqueles ooparts
são desafiadores

117
00:06:27,388 --> 00:06:33,392
arqueologia convencional porque
eles não se encaixam

118
00:06:33,435 --> 00:06:38,230
a cronologia aceita de
o que diz a ciência convencional.

119
00:06:38,315 --> 00:06:42,359
Poderia uma pessoa de 140 milhões de anos
martelo

120
00:06:42,444 --> 00:06:45,237
realmente foram descobertos
no Texas?

121
00:06:45,322 --> 00:06:48,824
Os céticos argumentam que o casal
quem encontrou este martelo

122
00:06:48,909 --> 00:06:51,910
deve ter se enganado
sobre onde eles o encontraram.

123
00:06:51,995 --> 00:06:56,081
Mas poderia haver o chamado
artefatos impossíveis

124
00:06:56,166 --> 00:06:58,917
cuja autenticidade é
além de qualquer dúvida?

125
00:07:01,797 --> 00:07:04,506
Egito, vale dos reis.

126
00:07:04,591 --> 00:07:07,384
Novembro de 1922.

127
00:07:07,428 --> 00:07:12,097
Arqueólogos britânicos
Howard Carter e Lorde Carnarvon

128
00:07:12,182 --> 00:07:14,099
descubra o que será

129
00:07:14,184 --> 00:07:18,103
uma das descobertas mais importantes
na história da egiptologia:

130
00:07:18,188 --> 00:07:21,440
O túmulo do rei Tutancâmon.

131
00:07:23,152 --> 00:07:26,236
Até hoje é considerado
o mais bem preservado

132
00:07:26,321 --> 00:07:28,989
e tumba mais intacta
já descoberto

133
00:07:29,074 --> 00:07:30,699
no vale dos reis.

134
00:07:30,784 --> 00:07:34,786
E dentro dele, um muito intrigante
artefato foi encontrado.

135
00:07:36,665 --> 00:07:39,458
Enquanto eles estão desempacotando
mamãe do tut,

136
00:07:39,501 --> 00:07:42,627
eles descobrem isso
adagas incríveis.

137
00:07:42,713 --> 00:07:46,047
Um deles tinha uma lâmina de ferro
com alça dourada

138
00:07:46,133 --> 00:07:47,757
e um botão de cristal nele.

139
00:07:47,801 --> 00:07:49,926
Isto é dois séculos
antes do Egito

140
00:07:50,012 --> 00:07:51,928
deveria ter tido
a habilidade

141
00:07:52,014 --> 00:07:54,097
manipular o ferro dessa maneira.

142
00:07:54,183 --> 00:07:58,018
Em 2016, novos testes foram feitos
nesta adaga,

143
00:07:58,103 --> 00:08:00,290
e foi confirmado que
isso não é apenas ferro,

144
00:08:00,314 --> 00:08:02,105
isso é ferro meteórico.

145
00:08:02,149 --> 00:08:06,651
Este ferro veio das estrelas.

146
00:08:06,695 --> 00:08:09,154
Qualquer pessoa que já trabalhou
com meteoritos, ainda hoje,

147
00:08:09,198 --> 00:08:10,800
vou te dizer que é
muito difícil fazer isso

148
00:08:10,824 --> 00:08:12,469
por causa do
alto teor de níquel.

149
00:08:12,493 --> 00:08:15,035
Isso torna o metal muito quebradiço.

150
00:08:15,120 --> 00:08:19,372
E uma técnica conhecida como
dobrar ou empilhar,

151
00:08:19,458 --> 00:08:22,250
tem que ser feito
para fortalecê-lo,

152
00:08:22,336 --> 00:08:24,294
ou então ele vai quebrar
e fratura.

153
00:08:24,379 --> 00:08:28,089
Então o metal tem que ser aquecido
a cerca de 2.000 graus,

154
00:08:28,175 --> 00:08:32,260
e depois dobrado e martelado,
dobrado e martelado.

155
00:08:32,346 --> 00:08:37,349
Mas a adaga não aparece
os sinais reveladores de dobramento,

156
00:08:37,392 --> 00:08:40,310
que geralmente são as estrias
que atravessam o metal.

157
00:08:40,395 --> 00:08:42,896
Então, como essa lâmina foi feita?

158
00:08:42,981 --> 00:08:45,190
De acordo com seus textos,

159
00:08:45,234 --> 00:08:47,170
o conhecimento de como
trabalhar com metal

160
00:08:47,194 --> 00:08:50,654
foi dado aos egípcios
pelo deus ptah.

161
00:08:50,739 --> 00:08:54,533
Ptah era o deus egípcio

162
00:08:54,618 --> 00:08:57,369
de ferraria e alquimia.

163
00:08:57,454 --> 00:09:00,455
Ele veio da estrela Sirius.
Ele tinha pele verde.

164
00:09:00,541 --> 00:09:03,208
É possível que
esta adaga incrível

165
00:09:03,252 --> 00:09:06,253
tem algum tipo de
conexão extraterrestre?

166
00:09:07,589 --> 00:09:10,382
Será que aparentemente
objetos comuns,

167
00:09:10,467 --> 00:09:13,009
como uma adaga antiga
e um martelo,

168
00:09:13,095 --> 00:09:15,512
são artefatos extraterrestres?

169
00:09:15,597 --> 00:09:21,017
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim e sugira que

170
00:09:21,103 --> 00:09:23,395
escondido
em um depósito de museu

171
00:09:23,438 --> 00:09:26,731
é ainda mais atraente
artefato fora do lugar

172
00:09:26,817 --> 00:09:30,360
que está sendo mantido propositalmente
fora da vista do público.

173
00:09:35,158 --> 00:09:39,160
Transilvânia, Romênia, 1974.

174
00:09:39,246 --> 00:09:43,123
Trabalhadores cavando uma trincheira ao longo
a margem do rio mures

175
00:09:43,208 --> 00:09:48,253
faça uma descoberta inesperada
35 pés abaixo do solo:

176
00:09:48,338 --> 00:09:52,757
Dois ossos enormes pertencentes
para um mamute peludo,

177
00:09:52,843 --> 00:09:56,761
um animal que foi extinto
40.000 anos atrás.

178
00:09:56,847 --> 00:10:01,099
Mas ainda mais surpreendente é que
incrustado na areia endurecida

179
00:10:01,143 --> 00:10:05,228
envolvendo os ossos
é um misterioso objeto de metal.

180
00:10:05,314 --> 00:10:08,565
Um que teria que ser
pelo menos tão velho

181
00:10:08,609 --> 00:10:10,900
como os próprios ossos.

182
00:10:10,986 --> 00:10:12,861
Quando o metal é examinado,

183
00:10:12,946 --> 00:10:15,113
descobre-se que é
uma liga de alumínio.

184
00:10:15,198 --> 00:10:19,743
Exceto que não pode ser, porque
os humanos não aprenderam a cheirar

185
00:10:19,828 --> 00:10:23,955
ou fabricar alumínio até
meados do século XIX.

186
00:10:24,041 --> 00:10:27,292
A cunha de ajuda,
como seria conhecido,

187
00:10:27,336 --> 00:10:31,421
é enviado ao museu nacional
da história da Transilvânia.

188
00:10:31,506 --> 00:10:33,465
E porque não pode
ser explicado,

189
00:10:33,550 --> 00:10:36,081
é rapidamente removido
da vista do público.

190
00:10:36,178 --> 00:10:39,596
A cunha do aiud
não estava realmente em exibição

191
00:10:39,681 --> 00:10:41,264
por muito tempo porque

192
00:10:41,308 --> 00:10:43,475
é um artefato intrigante para nós,

193
00:10:43,518 --> 00:10:47,228
e é por isso que realmente não
saiba como interpretá-lo.

194
00:10:47,314 --> 00:10:52,192
Na minha opinião, este objecto poderia
temos apenas duas soluções até agora.

195
00:10:52,277 --> 00:10:56,780
Um, que é
realmente não é tão velho,

196
00:10:56,823 --> 00:11:00,492
e é um novo objeto
estranhamente preservado, digamos.

197
00:11:00,577 --> 00:11:02,452
E a segunda opção é,
claro,

198
00:11:02,537 --> 00:11:05,330
que não é
de origem terrestre.

199
00:11:06,458 --> 00:11:08,208
Como você explica isso?

200
00:11:08,293 --> 00:11:12,671
Não merece ser
em uma caixa sem identificação.

201
00:11:12,714 --> 00:11:17,467
Só porque não sabemos
como explicar algo

202
00:11:17,552 --> 00:11:22,806
não significa necessariamente
temos que olhar para o outro lado.

203
00:11:22,891 --> 00:11:25,350
O que é?
Vamos descobrir.

204
00:11:25,394 --> 00:11:29,187
De acordo com
teóricos dos antigos astronautas,

205
00:11:29,272 --> 00:11:31,856
existe uma teoria
em relação à cunha de aiud

206
00:11:31,942 --> 00:11:35,527
que fornece uma intrigante
paralelo à biblioteca lunar

207
00:11:35,612 --> 00:11:40,198
que caiu
na lua em 2019.

208
00:11:40,283 --> 00:11:44,703
Um engenheiro aeronáutico
quem viu a cunha do aiud

209
00:11:44,746 --> 00:11:48,415
olhou para ele e disse: "isso é
um pedaço de trem de pouso

210
00:11:48,500 --> 00:11:50,875
para uma vertical
aeronaves de decolagem e pouso."

211
00:11:50,961 --> 00:11:53,545
e isso é muito interessante
à luz do que sabemos sobre

212
00:11:53,630 --> 00:11:56,297
o projeto da biblioteca lunar,
que finalmente caiu

213
00:11:56,383 --> 00:11:58,007
para a lua.

214
00:11:59,845 --> 00:12:02,554
É possível
que a cunha de aiud

215
00:12:02,597 --> 00:12:06,057
faz parte de uma nave espacial
que caiu na terra

216
00:12:06,101 --> 00:12:09,686
assim como o módulo de pouso<i> beresheet</i>
que caiu na lua?

217
00:12:09,771 --> 00:12:13,898
Tanto quanto o antigo astronauta
os teóricos estão preocupados,

218
00:12:13,942 --> 00:12:17,569
a questão não é mais
"existem artefatos alienígenas?"

219
00:12:17,612 --> 00:12:20,572
mas "o que eles nos dizem?"

220
00:12:20,615 --> 00:12:23,908
poderia haver artefatos
que foram deixados propositalmente

221
00:12:23,994 --> 00:12:28,913
para alguém encontrar,
muito parecido com a nossa própria biblioteca lunar?

222
00:12:36,506 --> 00:12:39,758
Mysuru, Karnataka, Índia.

223
00:12:41,386 --> 00:12:44,345
No centro desta extensa
metrópole moderna

224
00:12:44,431 --> 00:12:47,432
é o mysore oriental
instituto de pesquisa,

225
00:12:47,517 --> 00:12:51,728
lar de alguns dos maiores do mundo
escritos antigos mais importantes.

226
00:12:52,731 --> 00:12:55,148
Aqui, os estudiosos continuam a estudar

227
00:12:55,233 --> 00:12:58,276
os primeiros manuscritos conhecidos
do<i> ramayana,</i>

228
00:12:58,320 --> 00:13:01,196
o<i> mahabharata</i>
e outros textos sânscritos

229
00:13:01,281 --> 00:13:04,574
essa data de volta
pelo menos 4.000 anos

230
00:13:04,659 --> 00:13:08,077
e formam a base do hinduísmo.

231
00:13:09,122 --> 00:13:11,498
Cerca de um bilhão de pessoas

232
00:13:11,583 --> 00:13:15,043
ainda assine o mundo
religião mais antiga sobrevivente,

233
00:13:15,128 --> 00:13:20,799
que apresenta um panteão
de 333 milhões de deuses.

234
00:13:20,884 --> 00:13:24,302
Esses seres de outro mundo
são frequentemente retratados

235
00:13:24,387 --> 00:13:27,764
empunhando armas
e viajando em embarcações voadoras.

236
00:13:29,684 --> 00:13:31,810
A mitologia hindu realmente lê

237
00:13:31,895 --> 00:13:34,604
como a ficção científica mais selvagem
de hoje.

238
00:13:34,689 --> 00:13:38,983
Está cheio de todos os tipos
de pedras mágicas,

239
00:13:39,027 --> 00:13:42,445
naves espaciais voadoras.

240
00:13:42,531 --> 00:13:45,490
Em tradicional
teoria dos antigos astronautas,

241
00:13:45,534 --> 00:13:49,953
estamos olhando para a mitologia
e lendas

242
00:13:50,038 --> 00:13:52,413
desses deuses descendo,

243
00:13:52,499 --> 00:13:57,210
e reinterpretando
essas lendas e mitos

244
00:13:57,295 --> 00:14:00,547
como possíveis extraterrestres

245
00:14:00,632 --> 00:14:05,176
que são, na realidade,
esses deuses dos tempos antigos.

246
00:14:05,220 --> 00:14:08,179
Na verdade, a Índia antiga,

247
00:14:08,265 --> 00:14:11,683
todo o seu panteão
dos deuses é baseado

248
00:14:11,768 --> 00:14:15,937
exclusivamente de origem cósmica

249
00:14:16,022 --> 00:14:19,190
que eles chegaram
do espaço profundo.

250
00:14:21,278 --> 00:14:24,612
É possível que o
textos fundamentais do hinduísmo

251
00:14:24,698 --> 00:14:27,699
fornecer um registro de
intervenção extraterrestre

252
00:14:27,784 --> 00:14:30,702
na Terra há milhares de anos?

253
00:14:30,745 --> 00:14:35,874
Para os fiéis hindus,
essas histórias não são mitologia,

254
00:14:35,917 --> 00:14:39,794
mas história e antiga
teóricos dos astronautas sugerem

255
00:14:39,880 --> 00:14:43,882
existem artefatos incríveis
para apoiar esta noção.

256
00:14:45,302 --> 00:14:48,219
No<i> mahabharata,</i>
está descrito

257
00:14:48,263 --> 00:14:51,723
que o deus Krishna governa
sobre um reino chamado dwarka

258
00:14:51,808 --> 00:14:54,392
que afundou no oceano
depois de ser atacado

259
00:14:54,477 --> 00:14:57,395
por uma máquina voadora
com armas incríveis.

260
00:15:00,817 --> 00:15:06,404
Em 1983, 4.000 anos
depois que o texto foi escrito,

261
00:15:06,489 --> 00:15:09,198
artefatos incríveis
de uma cidade antiga

262
00:15:09,284 --> 00:15:13,077
foram encontrados no fundo do oceano,
no local exato

263
00:15:13,121 --> 00:15:16,080
aquele Dwarka deveria
ter existido.

264
00:15:16,124 --> 00:15:18,769
Arqueólogos indianos,
durante anos, pensei

265
00:15:18,793 --> 00:15:22,420
era apenas uma cidade mítica,
até que eles começaram a encontrar

266
00:15:22,505 --> 00:15:25,632
essas ruínas subaquáticas
fora de Gujarat,

267
00:15:25,717 --> 00:15:28,760
e percebi que eles estavam
as ruínas de Dwarka.

268
00:15:30,347 --> 00:15:32,305
Outra antiga história sânscrita

269
00:15:32,390 --> 00:15:35,683
conta que um grande dilúvio
foi enviado pelo deus Indra

270
00:15:35,769 --> 00:15:38,770
destruir o que foi descrito
como os sete pagodes

271
00:15:38,855 --> 00:15:42,273
de Mahabalipuram
ao longo da costa sudeste da Índia.

272
00:15:42,359 --> 00:15:47,612
Hoje, apenas um antigo pagode
fica em Mahabalipuram,

273
00:15:47,697 --> 00:15:50,573
e assim como no caso
de Dwarka,

274
00:15:50,617 --> 00:15:53,785
a maioria dos estudiosos demitiu
a história como mito.

275
00:15:55,497 --> 00:15:59,290
Comerciantes holandeses do século 17
registrou esta lenda.

276
00:15:59,334 --> 00:16:02,669
E os arqueólogos modernos,
cientistas modernos,

277
00:16:02,754 --> 00:16:04,796
geralmente o rejeitaram.

278
00:16:06,424 --> 00:16:10,593
Mas então, em 26 de dezembro de 2004,

279
00:16:10,637 --> 00:16:14,639
um enorme tsunami causou água
níveis caiam temporariamente,

280
00:16:14,683 --> 00:16:17,642
expondo um número
de formações misteriosas

281
00:16:17,727 --> 00:16:19,310
ao longo da costa.

282
00:16:20,397 --> 00:16:22,230
Após uma inspeção mais detalhada,

283
00:16:22,315 --> 00:16:24,816
eles foram encontrados
estruturas feitas pelo homem,

284
00:16:24,901 --> 00:16:26,818
e muito possivelmente as ruínas

285
00:16:26,903 --> 00:16:29,862
dos pagodes perdidos
de Mahabalipuram.

286
00:16:29,948 --> 00:16:32,699
Isso se relaciona com
as lendas e mitos

287
00:16:32,784 --> 00:16:36,035
destes templos antigos
tendo sido inundado

288
00:16:36,121 --> 00:16:38,329
à beira-mar, esse é o número um.

289
00:16:38,373 --> 00:16:40,415
E número dois,
agora temos evidências

290
00:16:40,500 --> 00:16:43,001
que há mais
do que um templo.

291
00:16:43,086 --> 00:16:46,337
Ainda não temos todos os seis,
mas eu suspeito

292
00:16:46,381 --> 00:16:49,507
que as lendas podem estar corretas,
e realmente existem

293
00:16:49,592 --> 00:16:52,010
mais seis templos
lá fora para ser encontrado.

294
00:16:54,931 --> 00:16:58,266
Poderia a descoberta destes
artefatos fornecem evidências

295
00:16:58,351 --> 00:17:02,854
que os textos sânscritos
realmente são relatos históricos?

296
00:17:04,190 --> 00:17:07,191
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim,

297
00:17:07,277 --> 00:17:10,445
e sugiro que o mais
evidência surpreendente de tudo

298
00:17:10,530 --> 00:17:13,906
corrobora um importante
história do<i> Ramayana,</i>

299
00:17:13,992 --> 00:17:16,534
um poema épico sobre o deus Rama

300
00:17:16,578 --> 00:17:19,037
e o namoro
de sua esposa sita.

301
00:17:20,123 --> 00:17:21,706
De acordo com o texto,

302
00:17:21,791 --> 00:17:24,208
Sita foi sequestrada
e levado para uma ilha

303
00:17:24,294 --> 00:17:29,005
no extremo sul da Índia,
conhecido hoje como Sri Lanka.

304
00:17:30,258 --> 00:17:32,550
Rama levantou um exército
para resgatá-la,

305
00:17:32,635 --> 00:17:35,553
mas tive que superar
um grande obstáculo.

306
00:17:35,638 --> 00:17:38,514
Para chegar até sua esposa,
Rama e seu exército

307
00:17:38,558 --> 00:17:42,351
deve cruzar 30 milhas
de oceano aberto.

308
00:17:42,437 --> 00:17:46,147
Lanka era uma ilha, e lá
não havia como chegar lá.

309
00:17:46,232 --> 00:17:48,900
Não havia barcos, havia
não há navios para ir para lá.

310
00:17:48,943 --> 00:17:52,403
E o desafio é,
como você constrói uma ponte,

311
00:17:52,447 --> 00:17:53,571
você sabe, tanto tempo?

312
00:17:55,700 --> 00:17:57,742
De acordo com o<i> Ramayana,</i>

313
00:17:57,827 --> 00:18:00,119
técnicas de construção mágica
foram usados

314
00:18:00,205 --> 00:18:02,580
para construir uma ponte para Lanka.

315
00:18:02,665 --> 00:18:04,874
Alguns dos detalhes interessantes

316
00:18:04,959 --> 00:18:07,085
do edifício
da ponte de Rama é aquela

317
00:18:07,170 --> 00:18:10,421
eles estavam escrevendo o nome de Rama
nestas pedras,

318
00:18:10,507 --> 00:18:13,591
e isso magicamente
levitar as pedras.

319
00:18:13,635 --> 00:18:16,177
E alguns destes foram
pedras muito grandes também.

320
00:18:16,262 --> 00:18:19,097
Tal como acontece com muitos dos antigos
histórias em sânscrito,

321
00:18:19,182 --> 00:18:21,516
parece ficção científica.

322
00:18:21,601 --> 00:18:25,436
Mas incrivelmente, moderno
imagens de satélite revelaram

323
00:18:25,480 --> 00:18:30,358
uma barreira de rochas de 30 milhas de comprimento
e areia que, na verdade,

324
00:18:30,443 --> 00:18:34,487
conecta o extremo sul
da Índia ao Sri Lanka.

325
00:18:34,572 --> 00:18:36,884
Durante milhares de anos,
as pessoas apenas pensaram,

326
00:18:36,908 --> 00:18:40,243
"ok, isso é apenas uma história,"
mas com fotos de satélite,

327
00:18:40,328 --> 00:18:42,537
podemos ver esta ponte.

328
00:18:42,622 --> 00:18:45,832
A ponte de Rama para o Sri Lanka
é real.

329
00:18:45,917 --> 00:18:50,962
E você tem que se perguntar,
foi construído artificialmente,

330
00:18:51,047 --> 00:18:54,173
levitando pedras
e colocá-los lá?

331
00:18:54,259 --> 00:18:56,134
É isso que o<i> Ramayana</i>
nos diz.

332
00:18:56,219 --> 00:18:58,970
De acordo com a mitologia,

333
00:18:59,013 --> 00:19:02,974
você sabe, Rama viveu
cerca de 6.000 anos atrás.

334
00:19:03,059 --> 00:19:06,978
E o fato interessante
isso, alguns geólogos

335
00:19:07,021 --> 00:19:09,730
datar com carbono as rochas
na parte inferior

336
00:19:09,816 --> 00:19:12,316
aproximadamente namoro
mais ou menos na mesma época.

337
00:19:12,360 --> 00:19:15,820
Então isso meio que corrobora
se esta história ou não

338
00:19:15,905 --> 00:19:18,823
está ligado à mitologia,

339
00:19:18,867 --> 00:19:22,285
porque a idade de Rama
é por volta desse período.

340
00:19:25,331 --> 00:19:27,891
Embora os céticos sugiram
aquela ponte de Rama

341
00:19:27,917 --> 00:19:30,001
é simplesmente uma formação natural,

342
00:19:30,086 --> 00:19:34,964
em 2018, o governo indiano
votou para protegê-lo

343
00:19:35,049 --> 00:19:37,300
cancelando planos
cortar uma rota de navegação

344
00:19:37,343 --> 00:19:39,552
pelo meio
da estrutura.

345
00:19:39,637 --> 00:19:42,346
Para conseguir
para o Sri Lanka hoje,

346
00:19:42,432 --> 00:19:45,183
os navios têm que dar a volta,
não poderia ser, você sabe,

347
00:19:45,268 --> 00:19:48,019
manobrado através
a área rochosa,

348
00:19:48,104 --> 00:19:50,688
então eles queriam reduzir
as horas que leva.

349
00:19:50,732 --> 00:19:54,901
Isso reduziria o combustível,
será extremamente econômico.

350
00:19:54,986 --> 00:19:56,755
Mas as autoridades
do governo indiano

351
00:19:56,779 --> 00:19:59,071
e grupos religiosos
acredite que isso é algo,

352
00:19:59,157 --> 00:20:01,616
você sabe, isso foi construído
por Deus Rama,

353
00:20:01,701 --> 00:20:03,137
que isso não deveria
ser destruído,

354
00:20:03,161 --> 00:20:05,703
isso não deve ser profanado.

355
00:20:05,747 --> 00:20:07,496
Faça as histórias incríveis

356
00:20:07,540 --> 00:20:09,582
do<i> ramayana</i>
apoiar a noção

357
00:20:09,667 --> 00:20:13,002
aquela ponte de Rama
é um artefato alienígena?

358
00:20:13,087 --> 00:20:16,631
Mas se os artefatos
como o martelo de Londres,

359
00:20:16,716 --> 00:20:19,550
adaga do rei tut,
a cunha de aiud

360
00:20:19,636 --> 00:20:23,471
e a ponte de Rama
são de origem extraterrestre,

361
00:20:23,556 --> 00:20:27,099
eles foram deixados propositalmente
para as futuras gerações de humanos

362
00:20:27,185 --> 00:20:28,559
descobrir?

363
00:20:29,979 --> 00:20:32,897
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim,

364
00:20:32,982 --> 00:20:35,233
e sugiro lá
pode ser muito mais

365
00:20:35,318 --> 00:20:38,736
para esses artefatos
do que aparenta.

366
00:20:44,911 --> 00:20:48,537
Sichuan, China, 1986.

367
00:20:49,499 --> 00:20:51,749
Arqueólogos desenterram relíquias

368
00:20:51,793 --> 00:20:55,920
de uma civilização misteriosa
que floresceu há 3.000 anos

369
00:20:55,964 --> 00:20:57,588
no sul da China.

370
00:20:57,674 --> 00:21:01,425
Até a descoberta surpresa,
esta civilização

371
00:21:01,469 --> 00:21:05,304
era completamente desconhecido
aos arqueólogos.

372
00:21:06,307 --> 00:21:08,349
Escavação de Sanxingdui

373
00:21:08,434 --> 00:21:11,894
revelou um rico
tesouro

374
00:21:11,938 --> 00:21:13,980
de objetos rituais no local,

375
00:21:14,065 --> 00:21:18,109
e estes foram extremamente,
refinado.

376
00:21:18,152 --> 00:21:23,489
E, especialmente para a época,
eles revelaram

377
00:21:23,574 --> 00:21:26,242
conhecimento muito avançado
de metalurgia,

378
00:21:26,286 --> 00:21:28,452
e engenharia também.

379
00:21:28,538 --> 00:21:33,749
Era diferente de tudo que já aconteceu
já foi descoberto na China.

380
00:21:33,835 --> 00:21:38,045
Com base na datação por radiocarbono
dos artefatos,

381
00:21:38,131 --> 00:21:41,090
arqueólogos dizem
eles foram criados

382
00:21:41,175 --> 00:21:45,803
por uma civilização que surgiu
na China por volta de 1700 a.C.

383
00:21:45,847 --> 00:21:49,765
Esta cultura misteriosa
acredita-se que tenha feito parte

384
00:21:49,809 --> 00:21:51,976
do antigo reino de shu

385
00:21:52,020 --> 00:21:55,146
e foi dublado
o "sanxingdui".

386
00:21:55,231 --> 00:21:57,648
escavação adicional
do site sugere

387
00:21:57,734 --> 00:22:01,277
o sanxingdui prosperou
durante seis séculos

388
00:22:01,362 --> 00:22:06,282
antes de repente
e desaparecendo misteriosamente.

389
00:22:06,367 --> 00:22:08,512
Uma das coisas que encontro
mais interessante

390
00:22:08,536 --> 00:22:12,163
sobre a cultura sanxingdui
é que ninguém escreveu

391
00:22:12,248 --> 00:22:15,708
sobre a cultura sanxingdui,
e a cultura sanxingdui

392
00:22:15,793 --> 00:22:18,210
não foi embora
qualquer escrito sobre si mesmos

393
00:22:18,296 --> 00:22:20,963
para nós descobrirmos
mais sobre eles.

394
00:22:21,049 --> 00:22:24,842
Então, para mim, eles foram capazes
escapar do radar

395
00:22:24,927 --> 00:22:27,845
por tanto tempo é um dos mais
histórias incríveis

396
00:22:27,930 --> 00:22:29,805
sobre a cultura sanxingdui.

397
00:22:30,892 --> 00:22:32,369
Mas enterrado entre o mármore

398
00:22:32,393 --> 00:22:34,185
e artefatos de jade,

399
00:22:34,228 --> 00:22:36,687
pesquisadores descobriram
algo estranho:

400
00:22:36,773 --> 00:22:41,359
Centenas de estatuetas humanóides
que têm uma aparência incomum.

401
00:22:42,403 --> 00:22:44,362
As estátuas humanóides sanxingdui

402
00:22:44,447 --> 00:22:48,157
tem o que parece ser
uma máscara no rosto,

403
00:22:48,242 --> 00:22:52,536
e olhos salientes
ou vigas, quase,

404
00:22:52,580 --> 00:22:55,164
disparando dos olhos.

405
00:22:55,249 --> 00:22:59,543
E sobre o que exatamente
essas vigas salientes

406
00:22:59,629 --> 00:23:04,382
emergindo desses óculos,
máscaras representam

407
00:23:04,425 --> 00:23:08,386
ou por que esses humanóides
os números teriam

408
00:23:08,471 --> 00:23:10,221
características tão marcantes

409
00:23:10,306 --> 00:23:13,724
que são diferentes de tudo
que já foi escavado.

410
00:23:14,769 --> 00:23:17,770
Arqueólogos chineses admitem

411
00:23:17,855 --> 00:23:22,942
que seja o que for ou quem
está representado aqui,

412
00:23:23,027 --> 00:23:24,860
não é o povo chinês.

413
00:23:25,905 --> 00:23:27,466
Os arqueólogos acreditam

414
00:23:27,490 --> 00:23:30,574
as máscaras retratam um estranho
figure named cancong,

415
00:23:30,618 --> 00:23:33,035
o fundador do reino shu.

416
00:23:34,997 --> 00:23:37,248
De acordo com o antigo
crônicas chinesas,

417
00:23:37,291 --> 00:23:39,625
cancong tinha olhos salientes

418
00:23:39,710 --> 00:23:42,753
e governou por mais
do que mil anos.

419
00:23:42,839 --> 00:23:45,381
Enquanto estudiosos
considere cancong mítico,

420
00:23:45,466 --> 00:23:47,716
a aparência marcante
das máscaras

421
00:23:47,802 --> 00:23:50,261
fez com que o governo chinês
perguntar abertamente

422
00:23:50,346 --> 00:23:54,765
se tivesse
uma inspiração sobrenatural.

423
00:23:54,809 --> 00:23:57,268
Em 1º de novembro de 2007,

424
00:23:57,353 --> 00:24:00,771
a agência de imprensa oficial
da China fez a pergunta

425
00:24:00,857 --> 00:24:03,274
se ou não
o que estamos vendo aqui

426
00:24:03,317 --> 00:24:07,445
são ancestrais
or in fact extraterrestrials.

427
00:24:07,488 --> 00:24:12,783
E minha pergunta é: "e se
o que temos aqui são os dois?"

428
00:24:12,869 --> 00:24:15,953
eu sou da opinião
que seja o que for ou quem

429
00:24:16,038 --> 00:24:19,623
está representado em
essas estátuas de sanxingdui

430
00:24:19,667 --> 00:24:23,127
é uma representação
dos visitantes.

431
00:24:24,172 --> 00:24:27,089
Curiosamente, o sanxingdui

432
00:24:27,175 --> 00:24:29,383
são apenas um entre muitos
culturas antigas

433
00:24:29,469 --> 00:24:32,136
que criou máscaras cerimoniais
de estranho,

434
00:24:32,180 --> 00:24:35,097
talvez seres de outro mundo.

435
00:24:35,141 --> 00:24:38,225
Os astecas da América Central,

436
00:24:38,311 --> 00:24:40,811
o dogon da África Ocidental,

437
00:24:40,855 --> 00:24:43,939
a tribo asaro
da Papua Nova Guiné,

438
00:24:43,983 --> 00:24:45,941
os havaianos nativos,

439
00:24:46,027 --> 00:24:48,569
e o selk'nam
of the southernmost parts

440
00:24:48,654 --> 00:24:52,990
da américa do sul todos fizeram máscaras
para honrar os deuses do céu.

441
00:24:53,075 --> 00:24:55,951
Quando olhamos para essas máscaras,

442
00:24:56,037 --> 00:24:58,662
bem como as máscaras incomuns

443
00:24:58,706 --> 00:25:01,332
da cultura sanxingdui
na China,

444
00:25:01,417 --> 00:25:03,125
temos que nos perguntar,

445
00:25:03,169 --> 00:25:07,087
estamos olhando para o rosto
de um extraterrestre?

446
00:25:08,841 --> 00:25:10,521
Esses artefatos poderiam

447
00:25:10,593 --> 00:25:13,969
estar comemorando alienígena
visitação em todo o mundo?

448
00:25:15,014 --> 00:25:17,181
Embora os principais estudiosos argumentem

449
00:25:17,225 --> 00:25:19,850
que eles são simplesmente
representações imaginativas

450
00:25:19,936 --> 00:25:23,521
de deuses fictícios,
os teóricos dos antigos astronautas dizem

451
00:25:23,606 --> 00:25:26,023
existem outras evidências que sugerem

452
00:25:26,067 --> 00:25:29,985
que estes eram seres reais
testemunhado pelos nossos antepassados.

453
00:25:31,906 --> 00:25:33,948
O que você pode encontrar
com muitas dessas representações

454
00:25:34,033 --> 00:25:35,616
desses deuses antigos...

455
00:25:36,953 --> 00:25:38,452
Eles estão retratados

456
00:25:38,538 --> 00:25:42,831
dentro de animais voadores
ou máquinas voadoras.

457
00:25:42,917 --> 00:25:47,002
Na Guatemala,
temos uma tartaruga voadora gigante,

458
00:25:47,088 --> 00:25:51,048
e você tem o capacete,
que é a cabeça da tartaruga.

459
00:25:51,133 --> 00:25:56,178
O corpo inteiro
é aerodinamicamente moldado.

460
00:25:56,264 --> 00:25:59,348
E há alguns
óculos de piloto de caça modernos

461
00:25:59,433 --> 00:26:01,183
ou óculos de proteção.

462
00:26:01,269 --> 00:26:05,145
Existem várias estátuas
por toda a Índia

463
00:26:05,231 --> 00:26:08,566
que retratam Buda,
sitting on top what looks

464
00:26:08,609 --> 00:26:12,278
como uma flor de lótus voadora
com fumaça e fogo saindo.

465
00:26:13,239 --> 00:26:16,532
No atual México,
na venda,

466
00:26:16,617 --> 00:26:19,076
temos esta serpente emplumada,

467
00:26:19,161 --> 00:26:22,538
a cobra que aparece
estar flutuando no céu,

468
00:26:22,623 --> 00:26:26,333
e tem um capacete
para uma pessoa como cabeça,

469
00:26:26,419 --> 00:26:29,086
e então abaixo,
você realmente vê uma pessoa

470
00:26:29,171 --> 00:26:35,050
sentado dentro desta cobra estranha,
esta cobra voadora.

471
00:26:35,136 --> 00:26:40,180
A tampa do sarcófago que podemos
encontrar em palenque, méxico

472
00:26:40,266 --> 00:26:44,101
tem uma escultura que parece
como se pakal estivesse sentado

473
00:26:44,186 --> 00:26:46,770
em algum tipo de
um veículo-foguete.

474
00:26:46,814 --> 00:26:50,608
Isso aí
é a arma fumegante.

475
00:26:55,948 --> 00:26:59,408
Esculturas antigas que lembram
máquinas voadoras,

476
00:26:59,493 --> 00:27:03,579
e máscaras estranhas representando
seres de outro mundo

477
00:27:03,664 --> 00:27:05,664
encontrados em todo o mundo.

478
00:27:05,750 --> 00:27:09,084
Esses artefatos fornecem
um registro físico

479
00:27:09,170 --> 00:27:11,587
de visitação extraterrestre?

480
00:27:11,672 --> 00:27:16,008
Tanto quanto o antigo astronauta
os teóricos estão preocupados,

481
00:27:16,093 --> 00:27:20,137
esses artefatos têm mais profundo
segredos ainda por revelar.

482
00:27:20,222 --> 00:27:23,682
E uma pista importante
sobre o que realmente aconteceu

483
00:27:23,768 --> 00:27:26,518
aqui na terra
no passado distante

484
00:27:26,604 --> 00:27:30,356
pode ser encontrado examinando um
dos objetos mais misteriosos

485
00:27:30,441 --> 00:27:33,817
já descoberto,
o dispositivo anticítera.

486
00:27:40,701 --> 00:27:44,828
O mar Egeu, abril de 1900.

487
00:27:44,872 --> 00:27:49,041
Ao largo da costa do pequeno
ilha grega de Anticítera,

488
00:27:49,126 --> 00:27:52,044
mergulhadores de esponja descobrem
um antigo naufrágio

489
00:27:52,129 --> 00:27:55,381
150 pés abaixo da superfície.

490
00:27:55,466 --> 00:27:59,218
Nos próximos dois anos,
dezenas de artefatos

491
00:27:59,303 --> 00:28:02,471
são recuperados dos destroços,
incluindo os restos mortais

492
00:28:02,515 --> 00:28:05,391
de um coral incrustado
caixa de madeira e bronze

493
00:28:05,476 --> 00:28:07,685
isso parece um relógio.

494
00:28:09,271 --> 00:28:12,856
Arqueólogos datam
ao século II a.C.,

495
00:28:12,942 --> 00:28:15,317
mas não são capazes
para determinar o que é

496
00:28:15,403 --> 00:28:18,195
ou a que propósito serviu.

497
00:28:19,782 --> 00:28:21,468
Então, quando o naufrágio
é descoberto pela primeira vez,

498
00:28:21,492 --> 00:28:24,576
ninguém deu muita importância a este dispositivo.

499
00:28:24,662 --> 00:28:27,663
O navio estava cheio de muita
material mais interessante

500
00:28:27,748 --> 00:28:29,915
que foi extraído primeiro.

501
00:28:30,000 --> 00:28:32,334
Não exerceu muito fascínio
até que as pessoas

502
00:28:32,420 --> 00:28:34,340
comecei a procurar
muito mais de perto.

503
00:28:35,005 --> 00:28:36,714
Durante quase 60 anos,

504
00:28:36,799 --> 00:28:38,549
o artefato estava guardado

505
00:28:38,592 --> 00:28:41,719
no museu nacional
de arqueologia em Atenas.

506
00:28:42,805 --> 00:28:44,596
Mas em 1951,

507
00:28:44,682 --> 00:28:47,725
físico
preço derek john de solla

508
00:28:47,810 --> 00:28:49,935
começou um exame cuidadoso
da caixa

509
00:28:50,020 --> 00:28:53,439
e encontrei algo surpreendente.

510
00:28:53,524 --> 00:28:55,607
Ele contém o funcionamento

511
00:28:55,693 --> 00:28:59,236
de um ambiente altamente sofisticado
dispositivo mecânico.

512
00:28:59,280 --> 00:29:04,074
O dispositivo Anticítera
é o que parece ser

513
00:29:04,118 --> 00:29:10,080
uma complexa máquina de engrenagens,
manivelas e alavancas.

514
00:29:10,124 --> 00:29:11,476
Essa é a melhor maneira
para descrever o que é.

515
00:29:11,500 --> 00:29:13,751
Se você olhasse para isso,
parece uma caixa.

516
00:29:14,920 --> 00:29:17,087
De madeira por fora
com uma manivela.

517
00:29:17,173 --> 00:29:19,506
E o que a manivela
teria feito é movido

518
00:29:19,592 --> 00:29:24,428
uma série de alavancas e engrenagens
por dentro.

519
00:29:27,266 --> 00:29:30,267
O que podemos dizer
pelas inscrições nele,

520
00:29:30,311 --> 00:29:34,646
e o que podemos dizer
a maneira como o dispositivo funciona é que

521
00:29:34,732 --> 00:29:38,776
foi muito matematicamente
máquina sofisticada

522
00:29:38,819 --> 00:29:43,614
para mostrar, até mesmo prever,
onde as estrelas,

523
00:29:43,657 --> 00:29:46,158
o sol, os planetas
e a lua

524
00:29:46,243 --> 00:29:49,453
todos seriam
em uma data específica

525
00:29:49,538 --> 00:29:51,497
que você estava procurando.

526
00:29:51,582 --> 00:29:54,333
Realmente, por vários
mil anos atrás,

527
00:29:54,418 --> 00:29:57,586
isso é notavelmente
invenção prometeica

528
00:29:57,671 --> 00:30:02,090
para montar esta máquina
para dar

529
00:30:02,176 --> 00:30:05,803
o usuário da caixa, em certo sentido,
uma visão do futuro.

530
00:30:05,888 --> 00:30:07,971
É absolutamente surpreendente.

531
00:30:08,057 --> 00:30:09,618
E você poderia ver
como isso seria útil

532
00:30:09,642 --> 00:30:12,017
se você estivesse fazendo
uma viagem em um navio,

533
00:30:12,102 --> 00:30:15,771
ou se você estava tentando planejar
sua produção agrícola.

534
00:30:15,856 --> 00:30:18,524
Acredita-se também

535
00:30:18,609 --> 00:30:20,275
que o dispositivo anticítera

536
00:30:20,361 --> 00:30:23,028
pode ter tido
um propósito astrológico.

537
00:30:23,113 --> 00:30:24,966
O mecanismo de Anticítera

538
00:30:24,990 --> 00:30:28,158
era um dispositivo numerológico
isso os ajudaria a saber

539
00:30:28,202 --> 00:30:31,078
o signo do planeta deles, que dia
e mês em que nasceram,

540
00:30:31,163 --> 00:30:33,622
e como essas informações foram aplicadas
para a vida deles.

541
00:30:35,292 --> 00:30:37,584
Informação numerológica
foi transmitido

542
00:30:37,670 --> 00:30:40,504
como conhecimento sagrado
de várias culturas.

543
00:30:40,589 --> 00:30:43,590
Para saber quando fazer
certas decisões.

544
00:30:43,676 --> 00:30:46,885
Para operá-lo, um usuário
inseriria informações

545
00:30:46,971 --> 00:30:49,972
no mecanismo usando
o complexo sistema de engrenagens

546
00:30:50,057 --> 00:30:52,683
e alavancas,
e depois gire a manivela

547
00:30:52,768 --> 00:30:56,186
para determinar específico
posições astronômicas.

548
00:30:57,481 --> 00:31:01,984
Em junho de 1959,
Price publicou suas descobertas

549
00:31:02,069 --> 00:31:04,862
no diário
<i>científico americano,</i>

550
00:31:04,905 --> 00:31:07,322
e descrito
o mecanismo de anticítera

551
00:31:07,408 --> 00:31:09,783
como um "computador grego antigo".

552
00:31:09,869 --> 00:31:11,763
Ele percebeu
que era um sofisticado

553
00:31:11,787 --> 00:31:16,290
computador que pode discar
configurações astronômicas.

554
00:31:16,375 --> 00:31:19,376
E, na época,
os cientistas americanos

555
00:31:19,420 --> 00:31:22,880
ficaram tão chocados
em quão avançado este dispositivo era.

556
00:31:22,965 --> 00:31:25,549
E eles realmente disseram
que descobrir

557
00:31:25,634 --> 00:31:28,886
o dispositivo anticítera
foi como encontrar um avião a jato

558
00:31:28,971 --> 00:31:30,721
no túmulo do rei Tut.

559
00:31:32,433 --> 00:31:36,727
Poderia uma máquina de 2.000 anos
da Grécia antiga

560
00:31:36,812 --> 00:31:41,273
derrubar o histórico aceito
da astronomia moderna?

561
00:31:41,358 --> 00:31:43,734
De acordo com o antigo astronauta
teóricos,

562
00:31:43,819 --> 00:31:47,237
isso aparentemente impossível
artefato ainda é

563
00:31:47,281 --> 00:31:50,741
outro exemplo
de visitação extraterrestre.

564
00:31:50,826 --> 00:31:57,205
Claramente essa coisa existia
numa época em que os computadores,

565
00:31:57,291 --> 00:31:59,958
até onde sabemos,
não existia.

566
00:32:00,044 --> 00:32:04,963
Estou propondo isso
aquela máquina em si

567
00:32:05,049 --> 00:32:07,883
foi criado por
extraterrestres?

568
00:32:07,968 --> 00:32:10,177
Absolutamente não.

569
00:32:10,262 --> 00:32:15,057
No entanto, o conhecimento
com o qual essa coisa foi construída

570
00:32:15,142 --> 00:32:18,602
foi dado aos gregos por

571
00:32:18,646 --> 00:32:20,437
potencial extraterrestre
visitantes.

572
00:32:22,399 --> 00:32:25,317
Se o dispositivo anticítera
foi feito com base no conhecimento

573
00:32:25,402 --> 00:32:27,945
coletado de extraterrestres
visitantes,

574
00:32:28,030 --> 00:32:32,991
pode haver mais do que isso
os cientistas ainda descobriram?

575
00:32:33,077 --> 00:32:36,620
Teóricos dos antigos astronautas
acredite em artefatos como este

576
00:32:36,705 --> 00:32:39,748
pretendiam um dia
ser encontrado,

577
00:32:39,792 --> 00:32:44,086
muito parecido com a biblioteca lunar
que os humanos deixaram na lua.

578
00:32:44,171 --> 00:32:48,799
E essa tecnologia recente
avanços revelarão em breve

579
00:32:48,842 --> 00:32:51,927
que eles têm muito mais a
diga-nos o que aparenta.

580
00:32:58,560 --> 00:33:02,813
Zurique, Suíça.
Dezembro de 2019.

581
00:33:02,856 --> 00:33:08,151
Cientistas Yaniv Erlich
e Robert Grass anunciam

582
00:33:08,237 --> 00:33:10,737
uma tecnologia incrível
avanço.

583
00:33:10,823 --> 00:33:13,281
Um que leva
a forma despretensiosa

584
00:33:13,367 --> 00:33:16,076
de um pequeno coelho de plástico.

585
00:33:16,161 --> 00:33:20,539
Este objeto aparentemente mundano
esconde um segredo incrível.

586
00:33:20,624 --> 00:33:23,166
Assim como uma criatura viva,

587
00:33:23,252 --> 00:33:27,087
o coelho tem seu próprio DNA.

588
00:33:27,172 --> 00:33:28,755
Mas como?

589
00:33:28,841 --> 00:33:33,427
Ao ligar-se com carga negativa
moléculas de DNA biológico

590
00:33:33,512 --> 00:33:37,014
com carga positiva
partículas ou sílica protetora,

591
00:33:37,099 --> 00:33:40,517
Erlich e Grass foram capazes
para criar o primeiro do mundo

592
00:33:40,602 --> 00:33:42,644
DNA sintético.

593
00:33:42,730 --> 00:33:46,857
Embora o DNA biológico seja
relativamente frágil,

594
00:33:46,942 --> 00:33:51,445
esse DNA sintético pode durar
potencialmente por eras.

595
00:33:51,530 --> 00:33:53,697
No caso do coelho,

596
00:33:53,741 --> 00:33:56,533
os cientistas codificaram
os arquivos digitais

597
00:33:56,577 --> 00:33:58,785
usado para criar
o objeto impresso em 3D

598
00:33:58,871 --> 00:34:01,121
no plástico.

599
00:34:01,206 --> 00:34:03,415
Mesmo com apenas um pequeno trecho,

600
00:34:03,500 --> 00:34:05,667
eles podem decodificar
as informações dentro,

601
00:34:05,711 --> 00:34:08,045
e imprima uma nova cópia
do coelho,

602
00:34:08,088 --> 00:34:12,090
que levará o mesmo
DNA sintético.

603
00:34:13,260 --> 00:34:15,802
O que torna esse avanço
particularmente significativo

604
00:34:15,888 --> 00:34:18,346
é o fato de que
tem a habilidade

605
00:34:18,432 --> 00:34:21,516
para armazenar grandes quantidades
de dados.

606
00:34:21,602 --> 00:34:24,561
Computadores digitais que você possui
no seu celular

607
00:34:24,605 --> 00:34:26,897
e em todos os lugares
em nosso mundo hoje...

608
00:34:28,609 --> 00:34:30,901
Lida com informações digitais.

609
00:34:30,986 --> 00:34:33,236
Zeros e uns, zeros e uns.

610
00:34:33,322 --> 00:34:35,447
E é assim que faz
cálculos.

611
00:34:35,532 --> 00:34:38,283
Agora, a mãe natureza é
mais sofisticado.

612
00:34:38,368 --> 00:34:41,495
Em uma molécula de DNA,
mãe natureza computa

613
00:34:41,580 --> 00:34:42,954
na base quatro.

614
00:34:43,040 --> 00:34:47,918
A, t, c, g, em vez de
zero, um, zero, um, zero, um.

615
00:34:48,003 --> 00:34:51,379
E podemos realmente calcular
por sequestro

616
00:34:51,465 --> 00:34:55,217
este mecanismo de base quatro
que a mãe natureza criou,

617
00:34:55,302 --> 00:35:01,681
e colocando nossa programação
a, t, c, g, a, t, c, g.

618
00:35:03,310 --> 00:35:06,228
Especialistas dizem que uma vez
esta técnica é ampliada,

619
00:35:06,313 --> 00:35:09,689
grandes quantidades de dados podem ser
armazenado em qualquer objeto,

620
00:35:09,775 --> 00:35:13,819
recuperado e replicado,
presumivelmente para sempre.

621
00:35:13,904 --> 00:35:16,780
Estes são ótimos
alternativas de armazenamento de dados

622
00:35:16,824 --> 00:35:19,407
porque eles não precisam de nenhum
energia para armazenamento.

623
00:35:19,493 --> 00:35:21,618
Eles podem simplesmente sentar em uma prateleira
e não degradar.

624
00:35:21,703 --> 00:35:25,247
Depois de realmente codificar os dados
em DNA,

625
00:35:25,290 --> 00:35:28,542
é muito barato replicar.

626
00:35:28,627 --> 00:35:33,964
Então você pode colocar petabytes de dados
em uma gota de DNA,

627
00:35:34,007 --> 00:35:37,134
e depois fazer um bilhão de cópias
disso de forma muito barata.

628
00:35:37,219 --> 00:35:39,427
E se você tiver
uma estratégia de redundância,

629
00:35:39,513 --> 00:35:42,222
muitas cópias é uma coisa boa.

630
00:35:42,307 --> 00:35:44,057
O DNA também é muito compacto.

631
00:35:44,143 --> 00:35:47,227
A quantidade de espaço que ocupa
para armazenar a wikipedia

632
00:35:47,312 --> 00:35:48,979
são apenas algumas gotas de líquido,

633
00:35:49,022 --> 00:35:50,875
e aqueles poderiam
na verdade, basta ser incorporado

634
00:35:50,899 --> 00:35:53,859
em tecido ou papel
e quase não ocupa espaço.

635
00:35:53,944 --> 00:35:56,778
Embora o armazenamento de dados de DNA

636
00:35:56,822 --> 00:35:58,822
ainda está em sua infância,

637
00:35:58,907 --> 00:36:00,885
teóricos dos antigos astronautas
acredite que apresenta

638
00:36:00,909 --> 00:36:03,034
uma possibilidade intrigante.

639
00:36:03,120 --> 00:36:06,454
É possível
que muitos artefatos fora do lugar

640
00:36:06,540 --> 00:36:09,166
descoberto em todo o mundo
tem muito mais a oferecer

641
00:36:09,251 --> 00:36:11,084
do que aquilo que aparenta?

642
00:36:11,170 --> 00:36:13,295
Eles podem conter informações
dentro deles

643
00:36:13,380 --> 00:36:16,798
sobre qualquer civilização
os deixou para trás?

644
00:36:16,842 --> 00:36:19,509
Existem muitos
de materiais naturais

645
00:36:19,553 --> 00:36:22,470
que conduzem e podem conter
informações hoje:

646
00:36:22,556 --> 00:36:23,930
Cristais,

647
00:36:24,016 --> 00:36:27,142
vários tipos de pedras,
até mesmo organismos vivos.

648
00:36:27,227 --> 00:36:29,144
Então, é possível

649
00:36:29,229 --> 00:36:31,029
que extraterrestres
incorporaram

650
00:36:31,106 --> 00:36:34,316
conhecimento antigo e sagrado
em algum tipo de material

651
00:36:34,359 --> 00:36:36,985
que, se pudéssemos
para extrair essas informações,

652
00:36:37,070 --> 00:36:39,230
poderia haver uma riqueza
de informações prontas,

653
00:36:39,281 --> 00:36:41,656
esperando ao nosso alcance?

654
00:36:44,077 --> 00:36:45,722
Teóricos dos antigos astronautas

655
00:36:45,746 --> 00:36:49,164
sugiro que examinando
artefatos fora do lugar,

656
00:36:49,249 --> 00:36:50,957
podemos descobrir pistas

657
00:36:51,043 --> 00:36:53,877
sobre quais informações
está contido neles

658
00:36:53,962 --> 00:36:56,004
e como acessá-lo.

659
00:36:56,089 --> 00:36:58,423
Como suporte para esta noção,

660
00:36:58,508 --> 00:37:00,550
eles apontam para os artefatos
que a humanidade

661
00:37:00,636 --> 00:37:02,510
recentemente enviado à lua.

662
00:37:02,596 --> 00:37:07,182
Quando a base da missão do arco
criou a biblioteca lunar,

663
00:37:07,267 --> 00:37:09,184
eles incluíram camadas analógicas

664
00:37:09,269 --> 00:37:11,478
que poderia ser lido
sem um computador.

665
00:37:11,563 --> 00:37:14,397
A ideia da biblioteca lunar
era fazer algo

666
00:37:14,441 --> 00:37:18,193
quais destinatários que o encontram
em milhões a bilhões de anos

667
00:37:18,237 --> 00:37:19,917
poderia ver
que tem dados sobre ele.

668
00:37:19,947 --> 00:37:23,406
E as camadas analógicas ensinam
tudo que você precisa saber

669
00:37:23,492 --> 00:37:26,243
construir um computador
e obtenha as informações digitais

670
00:37:26,328 --> 00:37:27,702
fora das camadas mais profundas.

671
00:37:27,746 --> 00:37:30,413
Ao tentar armazenar informações

672
00:37:30,457 --> 00:37:32,749
por milhares
ou milhões de anos,

673
00:37:32,834 --> 00:37:35,752
você acaba indo
para as mesmas soluções

674
00:37:35,796 --> 00:37:38,296
que a hipotética
alienígenas antigos

675
00:37:38,382 --> 00:37:41,549
também pode ter descoberto
como usar.

676
00:37:41,635 --> 00:37:43,343
Então, temos que nos perguntar

677
00:37:43,428 --> 00:37:46,263
se esses artefatos
não fez, talvez,

678
00:37:46,306 --> 00:37:48,890
tem uma finalidade tecnológica

679
00:37:48,976 --> 00:37:51,601
que ainda não entendemos

680
00:37:51,687 --> 00:37:55,438
e informações
poderia ser extraído deles.

681
00:37:56,984 --> 00:37:58,336
É possível

682
00:37:58,360 --> 00:38:00,986
que extraterrestres
deixou artefatos na terra

683
00:38:01,071 --> 00:38:03,280
que estão incorporados
com informações,

684
00:38:03,365 --> 00:38:05,949
muito parecido com os cientistas de hoje

685
00:38:06,034 --> 00:38:10,161
estão codificando DNA sintético
em objetos inanimados?

686
00:38:10,247 --> 00:38:14,082
Tanto quanto o antigo astronauta
os teóricos estão preocupados,

687
00:38:14,126 --> 00:38:16,793
a tecnologia
de armazenamento de dados de DNA

688
00:38:16,878 --> 00:38:21,214
pode levar a um ainda mais
revelação profunda

689
00:38:21,300 --> 00:38:22,590
e a descoberta

690
00:38:22,676 --> 00:38:26,136
dos mais incríveis
artefatos alienígenas de todos.

691
00:38:31,852 --> 00:38:34,060
Uma misteriosa cunha de alumínio

692
00:38:34,146 --> 00:38:37,147
datado de 40.000 anos atrás.

693
00:38:37,232 --> 00:38:40,483
Uma máscara bizarra que supostamente representa

694
00:38:40,527 --> 00:38:42,986
um rei que governou durante séculos.

695
00:38:43,071 --> 00:38:46,990
Um altamente sofisticado
dispositivo de computação

696
00:38:47,075 --> 00:38:50,368
encontrado a bordo
um antigo naufrágio grego.

697
00:38:50,454 --> 00:38:54,831
Arqueólogos descobriram
os chamados "artefatos impossíveis"

698
00:38:54,916 --> 00:38:56,958
em todo o mundo.

699
00:38:57,044 --> 00:39:00,420
Mas o antigo astronauta
os teóricos perguntam

700
00:39:00,505 --> 00:39:02,797
e se o mais incrível
artefato alienígena

701
00:39:02,883 --> 00:39:05,508
está bem diante dos nossos olhos?

702
00:39:07,387 --> 00:39:09,032
Sempre sugerimos

703
00:39:09,056 --> 00:39:13,350
que a prova definitiva
para a teoria dos antigos astronautas

704
00:39:13,393 --> 00:39:15,393
não vai acontecer

705
00:39:15,479 --> 00:39:19,647
porque vamos descobrir
uma nave espacial enterrada em algum lugar

706
00:39:19,733 --> 00:39:22,484
ou uma arma de raios em uma tumba...

707
00:39:24,571 --> 00:39:27,489
Mas sim
que a prova definitiva

708
00:39:27,574 --> 00:39:30,075
desta busca final
será encontrado

709
00:39:30,160 --> 00:39:33,244
dentro do nosso próprio DNA.

710
00:39:33,330 --> 00:39:34,954
E acredite ou não,

711
00:39:35,040 --> 00:39:36,498
Eu tenho colegas meus

712
00:39:36,583 --> 00:39:40,377
procurando mensagens secretas
em nosso DNA.

713
00:39:40,420 --> 00:39:45,215
E alguns dos meus amigos pegam isso
elevado à enésima potência e diga,

714
00:39:45,300 --> 00:39:49,928
"talvez alienígenas do espaço sideral
nos deixou uma mensagem."

715
00:39:50,013 --> 00:39:52,138
talvez haja uma mensagem aí

716
00:39:52,224 --> 00:39:56,393
escondido por um avançado
civilização e isso diz:

717
00:39:56,478 --> 00:39:57,894
"aqui estamos, pessoal.

718
00:39:57,979 --> 00:39:59,562
"nós criamos você.

719
00:39:59,606 --> 00:40:01,584
"nós somos seu tatara-tatara-
tataravós,

720
00:40:01,608 --> 00:40:03,900
"e para provar isso,
deixamos um código para você

721
00:40:03,944 --> 00:40:05,902
em seu DNA."

722
00:40:05,946 --> 00:40:07,946
bem, não podemos descartar isso.

723
00:40:08,990 --> 00:40:10,927
E se estivermos todos
bibliotecas ambulantes

724
00:40:10,951 --> 00:40:12,450
e nem sabemos disso?

725
00:40:12,536 --> 00:40:15,120
E se cada um de nós,
em algum lugar do nosso genoma,

726
00:40:15,205 --> 00:40:17,622
contém uma enorme biblioteca
de uma civilização antiga

727
00:40:17,707 --> 00:40:19,749
que não temos conhecimento hoje?

728
00:40:19,793 --> 00:40:23,169
Se há uma maneira
para codificar conhecimento em DNA,

729
00:40:23,255 --> 00:40:24,796
talvez tenhamos isso

730
00:40:24,881 --> 00:40:26,901
em nossos próprios corpos hoje
e nem sei disso.

731
00:40:26,925 --> 00:40:30,635
É possível que
os últimos artefatos alienígenas

732
00:40:30,720 --> 00:40:32,262
são humanos?

733
00:40:32,347 --> 00:40:34,931
E se extraterrestres
estão usando

734
00:40:34,975 --> 00:40:36,266
DNA para armazenar dados,

735
00:40:36,351 --> 00:40:38,435
poderia haver
uma riqueza de informações

736
00:40:38,520 --> 00:40:40,478
incorporado
em artefatos fora do lugar

737
00:40:40,564 --> 00:40:42,564
que existem em todo o mundo,

738
00:40:42,607 --> 00:40:44,816
apenas esperando para ser descoberto?

739
00:40:44,901 --> 00:40:46,254
Estamos no meio

740
00:40:46,278 --> 00:40:48,528
de uma biotecnologia
revolução.

741
00:40:48,613 --> 00:40:50,905
Os cientistas agora têm
em suas mãos

742
00:40:50,949 --> 00:40:54,451
o mesmo
ou ferramentas genéticas semelhantes

743
00:40:54,494 --> 00:40:57,412
que mitos e lendas antigas
conte-nos os deuses possuídos

744
00:40:57,497 --> 00:40:59,998
quando eles tiverem modelado
o corpo humano.

745
00:41:00,083 --> 00:41:02,123
Só podemos especular
sobre qual o impacto

746
00:41:02,169 --> 00:41:03,793
disso vai ser,

747
00:41:03,837 --> 00:41:07,213
mas acho que no fundo do nosso âmago
que algo iria despertar

748
00:41:07,299 --> 00:41:08,631
em nosso próprio DNA.

749
00:41:08,717 --> 00:41:11,468
Acho que estamos pré-programados
para encontrar nossas origens.

750
00:41:11,553 --> 00:41:14,179
Isso é o que o antigo astronauta
a teoria tem tudo a ver.

751
00:41:14,264 --> 00:41:16,514
Estamos tentando encontrar
de onde viemos.

752
00:41:16,600 --> 00:41:19,267
E isso vai ter um efeito

753
00:41:19,352 --> 00:41:22,103
que eu acho que nenhum de nós
pode até calcular.

754
00:41:24,149 --> 00:41:27,984
É possível
que uma história incrível

755
00:41:28,028 --> 00:41:29,986
of alien intervention
no planeta terra

756
00:41:30,071 --> 00:41:31,738
esteve bem na nossa frente

757
00:41:31,823 --> 00:41:34,199
durante milhares de anos,

758
00:41:34,284 --> 00:41:37,660
talvez até incorporado
dentro do nosso próprio DNA?

759
00:41:38,788 --> 00:41:40,371
Eram artefatos

760
00:41:40,457 --> 00:41:43,541
intencionalmente deixado
para os futuros humanos descobrirem

761
00:41:43,627 --> 00:41:45,835
e finalmente decifrar

762
00:41:45,921 --> 00:41:48,963
quando nós desenvolvermos
a tecnologia para fazer isso?

763
00:41:49,007 --> 00:41:53,218
Talvez a humanidade
has finally reached an age

764
00:41:53,303 --> 00:41:55,178
onde podemos começar a reconhecer

765
00:41:55,263 --> 00:41:59,015
as antigas cápsulas do tempo
que existem ao nosso redor

766
00:41:59,100 --> 00:42:03,686
e possivelmente até dentro de nós.

767
00:42:03,772 --> 00:42:06,856
Legendas fornecidas por
redes e

768
00:42:06,959 --> 00:42:09,490
>DvX3M<
opensubtitles.org


